🌟 우물 안 개구리[고기]

谚语

1. 넓은 세상을 알지 못하거나 보는 눈이 좁아서 자기만 잘난 줄 아는 사람.

1. 井底之蛙: 比喻见识狭窄而自以为是的人。

🗣️ 配例:
  • 이번 방학 때 유럽으로 배낭여행을 갈 계획이라면서?
    I heard you're planning a backpacking trip to europe this vacation.
    응, 세상 구경도 좀 하고 우물 안 개구리 신세를 벗어나야지.
    Yes, i'm going to look around the world and get out of the frog in the well.
  • 이야, 도시에는 이렇게 크고 높은 건물이 많구나!
    Wow, there are so many tall buildings in the city!
    시골에서 우물 안 개구리처럼 살았으니, 신기하기는 하겠다.
    Living like a frog in a well in the country, it must be amazing.

💕Start 우물안개구리고기 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


点餐 (132) 叙述事件,事故,灾害 (43) 道歉 (7) 经济∙经营 (273) 业余生活 (48) 致谢 (8) 周末与假期 (47) 查询路线 (20) 韩国生活 (16) 多媒体 (47) 职场生活 (197) 介绍(家属) (41) 利用药店 (10) 交换个人信息 (46) 恋爱与结婚 (19) 文化差异 (47) 社会制度 (81) 居住生活 (159) 约定 (4) 利用交通 (124) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述服装 (110) 表达星期 (13) 社会问题 (67) 气候 (53) 心理 (191) 讲解料理 (119) 天气与季节 (101) 爱情和婚姻 (28) 文化比较 (78)